Leggende e misteri della Puglia: 10 racconti della tradizione
Gargano, Terra di Bari, Valle d’Itria e Salento conservano repertori e parole differenti. Questi racconti sono porte d’ingresso alla tradizione, non resoconti storici.
10 racconti
- Lo scazzamurrieddhru: folletto domestico salentino, noto con nomi diversi.
- La taranta: il morso simbolico e il rito musicale del Salento.
- Le masciare: donne alle quali la tradizione attribuiva conoscenze e poteri.
- Le janare: figure notturne presenti anche in narrazioni dell’interno.
- La campana sommersa: un suono che arriverebbe dal fondo del mare.
- Il castello di Oria: riti e presenze misteriose nelle versioni popolari.
- Federico II e Castel del Monte: simboli e interpretazioni da distinguere dai dati storici.
- Le grotte del Gargano: eremiti, tesori e passaggi nascosti.
- Le anime del purgatorio: edicole, preghiere e memoria dei defunti.
- Il tesoro custodito: ricchezze accessibili soltanto rispettando una prova.
Registrare la voce di chi racconta e annotare il paese è il modo più rispettoso per conservare le varianti locali.
Scopri come cambiano i dialetti pugliesi.
Scopri le collezioni Dialetty dedicate a Veneto, Campania e Puglia.
Immagine di copertina: Bernard Gagnon / Wikimedia Commons, CC0.